Mie and Komura have gotten closer... much much closer. So when Mie makes a special request of Komura, what will it be?
Mie está cada vez mais confortável ao lado de Komura, mas isso causa certos problemas ao garoto, principalmente pela vontade dela de olhar o rosto dele bem de perto...
Mie a tendance à rapprocher son visage de celui de Komura encore plus qu'avant, ce qui va vite désarçonner le garçon… surtout qu'une autre élève de troisième, Someya, va y voir quelque chose de romantique.
Ais buchstäbliche Nähe zu Kaede führt allmählich zu Missverständnissen – doch sie will darauf nicht verzichten.
Someya se da cuenta de que Mie y Kaede juntan mucho sus caras, se cree lo que no es y no deja de insistir para que Kaede confiese que se han besado.
