庄寒雁从小被弃养至南方乡下,辗转重回京城庄家,引起了大理寺少卿傅云夕的注意。傅云夕身患奇症,意图求娶一位德才兼备的妻子以托付亲朋,胆识过人而又心地善良的庄寒雁成为他的最佳人选。庄寒雁和傅云夕在互相试探周旋的过程中爱上彼此,寒雁也与母亲和解,找回了失落的亲情,并在与傅家人的相处中感受到家庭的温暖和亲情的美好。庄寒雁和傅云夕二人联合揭穿了庄家家长庄仕洋在伪善的面具下弄权枉法的罪恶行径,成为恩爱眷侣。
Aliases
Zhuang Han Yan, abandoned and raised in the southern countryside since childhood, eventually returns to the Zhuang family in the capital, attracting the attention of Fu Yun Xi.
Fu Yun Xi is afflicted with a strange illness and seeks to marry a woman of both virtue and talent to entrust his family and friends. Zhuang Han Yan, with her exceptional courage and kind heart, becomes his ideal choice. As Zhuang Han Yan and Fu Yun Xi fall in love during their mutual testing and maneuvering, Han Yan reconciles with her mother, rediscovering the lost family bond. In her interactions with the Fu family, Zhuang Han Yan experiences the warmth of a family and the beauty of affection. Together, Zhuang Han Yan and Fu Yun Xi expose the hypocritical and unjust actions of Zhuang Shi Yang, the head of the Zhuang family, and become a loving couple.
Abandonnée enfant à la campagne, Zhuang Han Yan parvient à revenir à la capitale, faisant une arrivée imprévue et dramatique aux portes du domaine des Zhuang. Sa réapparition soudaine bouleverse toute la famille, et surtout le patriarche. La situation attire l’attention de Fu Yun Xi, le ministre adjoint de la Cour de justice. Alors qu’il souffre d’une rare maladie, il cherche une femme à épouser et se prend de fascination pour le courage et la gentillesse de Han Yan. En apprenant à se connaître mutuellement et en rencontrant leurs familles, parviendront-ils à trouver l’amour ?
Zhuang Hanyan, abandonada quando criança e criada no campo, retorna para sua família na capital, chamando a atenção de Fu Yunxi, um vice-ministro do Templo de Dali, que sofre de uma doença misteriosa. Buscando uma esposa virtuosa e capaz para confiar seus relacionamentos íntimos, Fu Yunxi considera Zhuang Hanyan, com sua coragem excepcional e coração bondoso, a candidata ideal. À medida que se aproximam, Hanyan encontra calor nos laços familiares e seu relacionamento se aprofunda.
Aliases