On his first test flight with another test pilot, Kojiros has an encounter with Raalgon fighters.
惑星連合宇宙軍航空試験基地にコジローが着任した。折しも基地では最重要機密事項として最新鋭戦闘機『巌流』の最終試験飛行を目前にしていた。着任早々、基地をあずかるヤマシタから最終飛行パイロットの任務を言い渡される。基地専属の精鋭パイロットのムサシと共に限界に挑むコジロー。手に汗握る試験飛行の結末は…。
Кодзиро прибывает на испытательную авиабазу Космических войск Планетарного Союза. В это время база готовится к финальному летному испытанию новейшего истребителя Ганрю, являющегося строго засекречённым. Едва прибыв, Кодзиро получает от Ямашиты назначение пилотом завершающего полёта. Вместе с лучшим пилотом базы Мусаси он бросает вызов своим пределам — чем закончится этот держащий в напряжении испытательный полёт?
