Kasey recupera de uma traição de Allyssa enquanto Ashley começa a apaixonar-se por uma das suas Chegadas. Vince e Isabel jogam jogos de amor. Jeff decide organizar uma festa na piscina com todas as Chegadas, o que leva à noite mais explosiva até então! Kasey encontra clareza com Dylan, mas as coisas ficam tensas contra Ashley quando algumas Chegadas são enviadas de volta através do Portal.
