Com a festa na piscina em curso, o Portal reabre-se para Jeff e Kasey. Jeff recebe um colega de trabalho com uma paixão por ele e o vizinho piroso de Kasey quer uma oportunidade com ela. As restantes Chegadas convencem Taylor de que Ashley pode ser problemática. O romance de Vince está em alta, provocando ciúmes. Allyssa tem um colapso nervoso quando o Portal lhe apresenta uma Chegada indesejada.
