Eddie (Aaron Paul) versucht ein Leben außerhalb der Bewegung aufzubauen, hat aber insgeheim weiterhin Kontakt zu Sarah (Michelle Monaghan) und den Kindern. Auf einen Plan von Cal (Hugh Dancy) wird mit Anspannung reagiert. Eine Offenbarung über Cal erstaunt Sarah.
Eddie starts to build a life outside of The Movement, but secretly continues to see Sarah and the kids. Cal’s plan to buy a building for the New York City center leads to tension within the Meyerist leadership. Sarah is stunned by a revelation about Cal.
Alors qu'Eddie et Sarah vivent désormais séparés, Cal a bien du mal à continuer d'avancer tout en portant de lourds secrets qui pourraient le compromettre...
Eddie comincia a rifarsi una vita al di fuori del Movimento, ma in segreto continua a vedere Sarah e i figli. Il progetto di Cal di costruire un edificio per il New York City Center crea tensioni con la dirigenza Meyerista. Sarah è sconvolta da una rivelazione che riguarda Cal.
Кэл и Сара становятся лидерами движения. Согласившись играть по правилам Кэла, Сара с каждым днем всё меньше верит в то, что говорит. Она даже позволяет себе пойти против общественного мнения, разрешив детям тайно видеться с отцом. Тем временем Эдди продолжают посещать видения, и в них Стив заговаривает с ним...
Eddie empieza a construir su vida fuera del Movimiento, pero sigue viendo a Sarah y a los niños en secreto. El plan de Cal para comprar un edificio en el centro de Nueva York crea tensiones con los líderes meyeristas. Sarah se queda de piedra con una revelación de Cal.
Eddie börjar bygga upp ett liv utanför rörelsen, men fortsätter i hemlighet att träffa Sarah och barnen. Cals plan att köpa en byggnad till centret i New York leder till motsättningar inom meyerist-ledningen. Sarah blir chockad av ett avslöjande om Cal.
