Endlich hat Adrian ihre Krise überwunden und blickt wieder optimistisch in die Zukunft. Gemeinsam mit ihren Freundinnen räumt sie das Kinderzimmer aus. Die Babysachen will sie der Kirche spenden. Erst durch Ricky erfährt Ben von Adrians Plänen. Enttäuscht über ihren Alleingang macht er Adrian eine Szene und lässt dabei seiner Wut und Trauer über den Verlust des gemeinsamen Kindes freien Lauf. Jack hat Madison verlassen und will Grace zurückerobern. Sein Sinneswandel scheint aber zu spät zu kommen.
As Ben continues to examine his options, he and Adrian have a huge blowout. Adrian finally gathers the courage to take all of the baby's things out of the would-be nursery.
Ben continua a esaminare le sue opzioni ma lui e Adrian hanno una lite furiosa. Adrian finalmente prende il coraggio a due mani e porta via tutte le cose del bebé dalla nursery.
