Detective Ellison und sein Partner Sandburg werden Augenzeugen, als in Chinatown am helllichten Tag zwei buddhistische Mönche ermordet werden. Ein dritter entkommt nur knapp dem Anschlag. Bald stellt sich heraus, dass die Mönche für eine chinesische Triade tätig waren, von der sie nun liquidiert wurden. Merkwürdigerweise trifft Ellison jetzt seine Ex-Geliebte Lila wieder, die spurlos verschwunden war. Er ahnt nicht, dass Lila von eben dieser Triade auf ihn angesetzt wurde.
Buddhist monks start dying in Cascade's Chinatown and Jim's old love Lila from his days in Bali, seems to be involved. Despite Jim's investigation is hampered by overwhelming sensory overloads, it isn't hard to figure out that the monks are interested in opium smuggling.
A Chinatown, trois moines bouddhistes sont installés à l'arrière d'une berline noire. Deux d'entre eux en descendent, traversent la rue et font affaire avec un homme barbu. Quand ils retournent à la voiture, ils trouvent le troisième moine mort avec, à la gorge, des traces de piqûre formant un petit triangle. Alors que la police arrive, les deux moines s'enfuient en courant. Au même moment, Jim Ellison et Blair Sandburg mangent dans un restaurant chinois non loin de là et tombent sur la scène...
