Gargamel soll sich um seine Paten-Nichte Denise kümmern, doch er hat nur wenig Zeit. So macht sich das Mädchen alleine auf den Weg in den Wald und trifft dort ausgerechnet auf Sassette. Gemeinsam laufen beide zu Gargamel.
Denisa becomes friends with Sassette.
Le puissant enchanteur Balthazar, parrain de Gargamel, confie sa jeune nièce à la garde de son filleul; toujours avide de plaire à Balthazar, Gargamel accepte avec empressement.
