Grimme er træt af altid at blive hakket på. Den onde trio Huk, Hak og Stik kaster hans frisbee op i et træ. Vinden blæser den ned igen, men den onde trio tror, at Grimme er fløjet op efter den. Med ét er Grimme hele hønsegårdens helt, den yngste i historien til at flyve.
Pick, Pack und Pox werfen Uglys Frisbee in den Baum, und laufen lachend davon. Zum Glück fällt die Wurfscheibe von selbst wieder runter. Doch Ugly behauptet, er sei hochgeflogen und habe sie sich wiedergeholt. Pick, Pack und Pox sind starr vor Bewunderung! Wie ein Lauffeuer verbreitet sich die Nachricht im Entenhof: Ugly kann fliegen! Er wird zum Star. Ratso will aus dem Ruhm seines Sohnes Profit zu schlagen: Ohne Eintritt darf niemand mit Ugly sprechen. Doch als das Interesse nachzulassen droht, verspricht Ratso allen eine Flugvorstellung. Ugly soll allen zeigen, wie gut er fliegen kann?
When his Frisbee gets stuck in the tree Ugly worries that there is no way he will ever get it back. Luckily a gust of wind blows it down, but Ugly uses the opportunity to tell a lie that he flew up and got it.
