When a suspicious shipwreck draws the eyes of the law, the fractured Buckley family must put aside their grievances to cover their tracks.
Cuando un naufragio sospechoso capta la atención de la policía, la fracturada familia Buckley debe dejar a un lado sus rencillas para borrar cualquier rastro.
Als die Polizei ein verdächtiges Schiffswrack entdeckt, muss die geplagte Familie Buckley ihre privaten Sorgen beiseiteschieben und ihre Spuren verwischen.
Şüpheli bir gemi enkazı, kolluk kuvvetlerinin dikkatini çekince parçalanmış Buckley ailesi, izlerini kaybettirmek için aralarındaki sorunları bir kenara bırakmalıdır.
Epäilyttävä haaksirikko kiinnittää viranomaisten huomion, ja hajanaisen Buckleyn perheen on unohdettava riitansa peittääkseen jälkensä.
Quando um naufrágio suspeito chama a atenção das autoridades, a fraturada família Buckley tem de deixar de lado as suas desavenças para encobrir o seu rasto.
Quando um naufrágio levanta suspeitas, uma família dividida precisa colocar os ressentimentos de lado para apagar os rastros incriminadores.
Da politiet opdager et mistænkeligt skibsvrag, må den splittede Buckley-familie tilsidesætte deres uenighed for at skjule deres spor.
När myndigheterna fattar intresse för ett märkligt vrak måste den splittrade familjen Buckley samarbeta för att dölja sin inblandning.
