Präsident Bartlet und sein Vize Hoynes geraten in Streit: Während Bartlet dem Vizepräsidenten vorwirft, er habe seine MS-Erkrankung öffentlich gemacht, ist Hoynes wütend, weil Bartlet ihn nicht rechtzeitig über die Erkrankung informiert hat. Donna muss derweil vor dem Kongressausschuss aussagen, der das Verhalten des Präsidenten untersucht. Ein Anwalt der Gegenseite ist ausgerechnet ihr ehemaliger Liebhaber Clifford Calley.
The President has a showdown; Donna lies when she appears before the Congressional committee investigating the President; Leo debates with an old friend about the US future stance regarding the war crimes tribunal; Sam tries to find the logic in a Congressman's proposed legislation to eliminate the penny.
Donna on kongressin tutkintalautakunnan kuultavana, ja hänen suhteensa päätutkijaan tuottaa ongelmia. CJ:n vanha tuttu palaa ulkomailta lehdistöhuoneeseen.
Bartlet demande à son vice-président Hoynes de plaider contre l'utilisation des armes à feu lors d'un rassemblement, mais celui-ci n'est pas d'accord. Témoignant sur la non-révélation de la maladie du Président, Donna ment au jury, alors que C.J. informe Tobby qu'un journaliste possède une information compromettante au sujet de Bartlet.
Dopo una sparatoria avvenuta in una chiesa ad Abilene, il Presidente pensa di prendere alcuni provvedimenti in materia di armi. Così incarica Hoynes di recarsi in Texas in sua vece, sebbene questi non sia d'accordo sulla strategia che Bartlet vuole adottare durante la campagna elettorale. Donna mente a proposito del suo diario durante il dibattimento che sta cercando di fare luce sui retroscena che hanno condotto quelli dello staff presidenziale a tacere sulla sclerosi del Presidente. Leo dibatte con un vecchio amico circa il futuro del Tribunale sui Crimini di Guerra e viene a conoscenza del fatto che una sua vecchia missione ha provocato la morte di alcuni civili. Sam cerca di capire la logica nella proposta da parte di un uomo del Congresso di abolire il penny.
Donna miente en su comparecencia ante del comité del Congreso que investiga al Presidente mientras Leo discute con un viejo amigo sobre la postura de los EE.UU. con respecto al tribunal de crímenes de guerra. Sam trata de encontrar la lógica a un cambio de la legislación propuesta por un diputado que pretende eliminar el penique.
Bartlet beder Hoynes tale ved et antivåben-møde.
