Frank en Simonne krijgen nog meer slecht nieuws te horen. Voor Nancy is de maat vol en ze pakt haar koffers tot grote verbazing van Dieter. Er wordt Femke een voorstel gedaan dat haar wat ademruimte lijkt te geven. Ondertussen doet Christine een sinistere ontdekking die haar actie laat ondernemen.