Peter krijgt allerlei verwijten naar het hoofd geslingerd en dat is niet naar de zin van Yasmine. Anna en Judith proberen het denken van Cody te begrijpen. Marie komt helemaal in paniek aan op het werk.