Regina se deja llevar por las palabras de Adriana y toma una decisión precipitada. Bernarda le confiesa a Clemente lo que su padre le hizo en el pasado; él enfrenta a Rutilio con terribles consecuencias.
Regina is carried away by Adriana's words and makes a hasty decision. Bernarda confesses to Clemente what her father did to her in the past; he confronts Rutilio with dire consequences.
Regina se deixa levar pelas palavras de Adriana e toma uma decisão precipitada. Bernarda confessa a Clemente o que o pai lhe fez no passado e ele confronta Rutilio com consequências terríveis.