Gabriela pursues the drug operation independently, at great risk. Union leader Urbina visits Antonio. Lucía reports on possible child sex trafficking
Malgré les risques, Gabriela continue à enquêter sur l'affaire de drogue. Antonio reçoit la visite d'un leader syndical. Lucía couvre un possible cas de trafic d'enfants.
Gabriela segue il traffico di droga da sola, rischiando grosso. Il sindacalista Urbina fa visita ad Antonio. Lucía denuncia un caso di possibile prostituzione minorile.
A pesar del riesgo, Gabriela sigue por su cuenta una pista sobre el operativo de drogas. Urbina visita a Antonio. Lucía investiga una potencial red de sexo infantil.