Als ein Herr, der sich als Mr. Buttons ausgibt, im Urwald auftaucht, weil er Pumbaa zu seiner Hochzeit abholen will, ist Timon entsetzt. Sollte Pumbaa ihm nichts von seinen Heiratsplänen erzählt haben? Doch auch Pumbaa selbst ist ahnungslos. Es stellt sich heraus, dass seine Heirat schon lange vor seiner Geburt geplant war...
A lemur makes Pumbaa marry a pink female warthog. Timon tells Pumbaa that if he gets married, he will no longer do what he normally does with Timon. In order to not make that happen, Timon makes Pumbaa dirty and smelly during the wedding ceremony so that the bride calls the wedding off.
Enligt gammal vårtsvinstradition ska Pumbaa ingå ett utan hans medverkan arrangerat äktenskap, något som inte direkt tilltalat honom, och inte Timon heller för den delen.
Un lémurien oblige Pumbaa à épouser une femelle phacochère rose. Timon dit à Pumbaa que s'il se marie, il ne fera plus ce qu'il fait normalement avec Timon. Afin que cela ne se produise pas, Timon rend Pumbaa sale et puante pendant la cérémonie de mariage afin que la mariée annule le mariage.
