Leo will nicht in den Kindergarten, denn es hat geschneit. Er möchte viel lieber den ganzen Tag Schlittenfahren. Doch im Kindergarten angekommen, merkt er schnell, wie viel Spaß man im Schnee mit seinen Freunden haben kann.
Hermanni ilahtuu nähdessään aamulla, että yöllä on satanut lunta. Nyt kelkkamäkeen! Valitettavasti kelkkamäen sijasta edessä on koulupäivä, mutta se osoittautuukin hieman erilaiseksi.
Het sneeuwt en Tip wil graag met de slee spelen. Helaas moet hij van moeder naar de crèche, maar Tip wil niet.
