Geneviève Hébert-Dumont et Tommy Néron partagent un café qui donne chaud et révèlent des moments gênants de leur carrière.