With exams coming up for all the seniors it’s time for Sakurai to retire from being the archery club Captain however she has other things on her mind as she is still tormented by what happened the other day. Daigo feels unable to get Sakurai out of her depressed state, which makes him feel useless, unable to protect the one he loves.
Tatsuma and Kyouichi have to find a way to get everyone back to how they used to be. Later Tendo finds out something to do with Aoi and it may have to be about the “Bodhisattva Eye”.
Con los exámenes próximos para todas las personas mayores, es hora de que Sakurai se retire de ser la capitana del club de tiro con arco, sin embargo, tiene otras cosas en mente, ya que todavía está atormentada por lo que sucedió el otro día. Daigo se siente incapaz de sacar a Sakurai de su estado deprimido, lo que lo hace sentir inútil, incapaz de proteger a la persona que ama. Tatsuma y Kyouichi tienen que encontrar la manera de que todos vuelvan a ser como solían ser. Más tarde, Tendo descubre algo que tiene que ver con Aoi y puede que tenga que ver con el "Bodhisattva Eye".
