Désireux de s'installer plus confortablement, Julie et Mathieu (Isabel Richer et Jean-François Pichette) visitent une maison de rêve quand Julie est appelée d'urgence à l'hôpital. Steve McGinnis (Paul Ahmarani), un joueur compulsif criblé de dettes, a été sévèrement battu. La tension est palpable quand sa mère (Louise Laprade) et son frère René (Jean Petitclerc) se présentent à l'urgence. Cherchant à briser son isolement, Sophie (Laurence Leboeuf) veut se rapprocher de Martine (Madeleine Péloquin) qui se méfie d'elle. Pierre Meilleur (James Hyndman) continue de s'acharner sur Laprade (Luc Guérin). Il dit aussi à qui veut l'entendre que Julie a le béguin pour lui, mais qu'elle reste avec Mathieu pour des raisons d'argent. Alors qu'ils opèrent ensemble pour sauver Steve McGinnis, Julie remarque que Mathieu est particulièrement tendu. Il lui avoue avoir reçu un message troublant du père de celle-ci (Marcel Sabourin)...