Eric, ein wichtiger Auftraggeber von Charlie, ist homosexuell. Um seine Aufträge nicht zu gefährden, gibt Charlie vor, ebenfalls schwul zu sein, und überredet seinen Bruder Alan, sich bei einer Cocktailparty Erics als sein Lebenspartner auszugeben. Dort allerdings verliebt sich Charlie in Erics geschiedene Frau Pamela und denkt sich einen Plan aus, um mit ihr auszugehen, aber trotzdem vor Eric nicht als Lügner dazustehen. Doch natürlich kommt alles ganz anders, als er denkt.
Charlie is invited to a party hosted by a gay ad-executive named Eric, so Charlie asks Alan to pretend that he's his life partner. While at the party, Charlie meets Eric's ex-wife Pamela, and tries to sleep with her without Eric finding out.
Charlie doit faire semblant d'être homosexuel pour qu'Eric continue à lui donner des jingles à écrire. Il se fait même inviter à une soirée, où il est tout de suite attiré par Pamela. Malheureusement, celle-ci est persuadée que Charlie est gay !
צ'רלי עובד עם חברת פרסום שהמנהל שלה הומו. כדי למצוא חן בעיניו, צ'רלי מתחזה להומו, ומספר שיש לו בן זוג. כשהמנהל מזמין את צ'רלי ובן זוגו למסיבה, אלן נאלץ להתחזות לבן הזוג.
Charlie-t meghívja a homoszexuális főnöke egy partira, ezért ráveszi Alan-t, hogy ő is menjen el vele, és játssza el az élettársát. Közben Charlie megismerkedik a főnöke exfeleségével, aki rögtön megtetszik neki.
Charlie è invitato a una festa a casa di Eric, un pubblicitario omosessuale, e costringe Alan a fingersi il suo fidanzato. La farsa non dura a lungo, una volta al party le sue attenzioni finiscono inevitabilmente per rivolgersi a Pamela, la bellissima ex moglie del suo ospite.
Charlie heeft op een feestje een meeting met een belangrijke reclameman. Omdat Charlie hem heeft doen geloven dat hij homo is, voelt die zich verplicht een 'levenspartner' mee te nemen naar de party. Alan werpt zich vol overgave in de rol. Charlie iets minder, want hij tracht een vrouw te overtuigen dat hij wel degelijk hetero is.
Charlie é convidado para uma festa comandada por seu ex-executivo que é gay, Eric. Sendo assim, ele pede para que Alan vá junto com ele para fingir que os dois são um casal gay, até conhecer a ex-esposa de Eric.
Чарли вынуждает Алана пойти с ним на вечеринку, чтобы изображать там однополую пару. Как долго они смогут продержаться?
Charlie se hace pasar por un homosexual para que Eric, el dueño de la campaña de publicidad, que es homosexual le siga dando cuñas o spots para escribir. Charlie convence a Alan de ir como su pareja a la fiesta de Eric. En la fiesta Charlie se siente atraído por Pamela quien cree que el es homosexual por mas que Charlie le trate de convencer de lo contrario. Pero todo el esfuerzo por probarse heterosexual es demasiado fuerte para Charlie.
Charlie se passa por homossexual para Eric continuar a encomendar seus jingles e convence Alan a fingir ser seu parceiro gay e acompanhá-lo a uma festa de Eric.
čeština
Deutsch
English
suomi
français
עברית
Magyar
italiano
Nederlands
Português - Portugal
русский язык
español
Português - Brasil