General Gandal assigns Commander Beetle with his saucer beast to attack the Space Science Centre from underground. Meanwhile, Koji Kabuto's new Double Spazer ship has just been completed and Koji is ready to be air-born again.
C'est le premier vol d'Alcorak, le nouveau vaisseau d'Alcor conçu par Procyon qui avec Goldorak détruit le robot en forme d'abeille à deux têtes.
Il comandante Bitol a bordo di un mostro meccanico dotato di potenti trivelle per penetrare nel sottosuolo viene inviato dalla base lunare sulla Terra, la sua missione è distruggere la base di Goldrake attaccando dal sottosuolo. Goldrake si trova in grossa difficoltà in quanto il mostro è in grado sia di agire sottoterra che di volare e gli attacchi di Actarus risultano inefficaci. Alcor decolla allora con il nuovo disco Goldrake 2 ed agganciandosi a Goldrake i due riescono a prevalere.
震源が移動する謎の地震が発生。報告を受けた大介は、震源の移動先で吾郎たちが野球をしていると知って救出に向かう。地震を起こしているのは、地中から宇宙科学研究所の位置を探っているコマンダービートルだった。グレンダイザーを地中深く潜らせた大介は、モグラタイプの円盤獣と遭遇して交戦状態に入る。
ركزت قوات فيقا على نقطة ضعف جرانديزر بأن أرسلت خنفسا متوحشا يستطيع
الطيران في السماء وإختراق جوف الأرض ولذلك لم يستطع جرانديزر مجاراته
خصوصا في هجوم الوحش على القاعدة ومن ثم ابتعاده في السماء
وكانت تلك اللحظة المناسبة للظهور الأول (لسبيزر المزدوج) بقيادة كوجي الذي حمل جرانديزر وقضوا على الوحش.
الصحن المتوحش بونبون
Se produce un misterioso terremoto que desplaza el epicentro. Al recibir el informe, Daisuke se entera de que Goro y sus amigos están jugando béisbol en el destino del epicentro y se dirige al rescate. Fue el Comandante Beetle, que buscaba la ubicación del Instituto de Ciencias Espaciales y Astronáuticas desde tierra, el que provocó el terremoto. Daisuke, que sumerge el Grendizer profundamente en el suelo, se encuentra con una bestia de disco tipo topo y entra en estado de guerra.
