Der Stein der Weisen, den Montmorency geschluckt hat, ist außer Kontrolle geraten – und das auf viel schlimmere Art als jeder erwartet hätte. Nun muss die Menschheit machtlos zusehen, wie alte Götter sich ihr Paradies zurückholen …
The Hole of Babylon opens up in the sky. What appeared was strangely shaped gods. King of Gods Enlil roars after he possessed Montmorency's body. "Let's start a utopia, that wonderful utopia, once again! But first, I have to cleanse the humans!" The secret of Queen of the Fairies Astaroth and Philosopher's Stone, as well as the truth of the forgotten history will be revealed.
Le ciel se fend sous les yeux des combattants qui luttent devant Orléans et un monstre apparaît. Montmorency se dresse pour le combattre, mais il se retrouve dans une dimension étrange où il contemple le passé d'Astaroth.
天空に開いたバビロンの穴。そこからあふれ出したのは異形の神々だった。モンモランシの肉体を依り代に完全降臨を果たした神々の王エンリルが吠える。「さあ再びあの素晴らしき楽園を始めよう。その前に――人間共を掃除せねばならんな！」妖精の女王アスタロトと賢者の石の秘密、そして封印された歴史の真実がつまびらかになる。
El Agujero de Babilonia se abre en el cielo. Lo que apareció fueron dioses de formas extrañas. El rey de los dioses, Enlil ruge después de poseer el cuerpo de Montmorency. "¡Empecemos una utopía, esa maravillosa utopía, una vez más! ¡Pero primero, tengo que limpiar a los humanos!" Se revelará el secreto de Queen of the Fairies Astaroth y Philosopher's Stone, así como la verdad de la historia olvidada.
