Alors que Pablo s'apprête à prendre de gros risques, Ève et Manu décident de passer un nouveau cap dans leur relation.