Der nächste Feendiamant steht auf dem Spiel und ein intensives Trainingsspiel gegen die Rubine nimmt eine gefährliche Wende. Die Saphire testen ihre Grenzen.
Alors que la prochaine Pierre enchantée est en jeu, l'entraînement pour affronter les Rubis devient périlleux et les Saphirs se demandent jusqu'où aller pour gagner.
