Young Iranian-Americans in Los Angeles face two stereotypes: the wealthy snob or the “scary terrorist.” But they're way cooler than that.