Selina und ihr Team suchen in South Carolina prominente Unterstützung. Gary bekommt eine lang erwartete Beförderung. Marjorie übertrifft sich in ihrer neuen Rolle selbst.
Selina and team head to South Carolina, where she seeks an endorsement from a key leader. Gary gets a long-awaited promotion, while Marjorie excels in her new role.
Selina et son équipe se rendent en Caroline du Sud, où elle tente d'obtenir le soutien d'une personne importante.
Selina e sua equipe vão para a Carolina do Sul, onde ela procura um endosso de um líder importante. Gary recebe uma promoção, enquanto Marjorie se destaca em seu novo papel.
Selina y el equipo se dirigen a Carolina del Sur, donde Selina busca el apoyo de un importante líder. Gary consigue un esperado ascenso y Marjorie destaca en su nueva labor.
Selinan tuhotiimi suuntaa matkalle. Toiveissa on saada potkua kampanjalle sikäläiseltä mielipidejohtajalta. Saako Gary ylennyksen? Marjorie loistaa uudessa tehtävässään.
