Im Vorfeld der ersten Debatte macht Selina einen neuen Kampagnenvorschlag. Jonahs Kommentare erzeugen Rückschläge. Dan und Amy brechen zu einem Ausflug auf.
In the run-up to the first debate, Selina makes a novel campaign proposal. Comments by Jonah create blowback. Dan and Amy take a road trip.
Lors de la préparation du débat, Selina fait une nouvelle proposition. Les commentaires de Jonah ont des conséquences.
No primeiro debate, Selina faz uma nova proposta de campanha. Comentários de Jonah criam problemas. Dan e Amy fazem uma viagem.
Selina propone algo innovador para la campaña antes del primer debate. Los comentarios de Jonah tienen consecuencias. Dan y Amy hacen un viaje por carretera.
Ensimmäinen vaaliväittely on tulossa, ja Selina saa uuden idean kampanjansa edistämiseksi. Kilpakumppani Jonah on pian vetämässä mattoa alta, mutta kumman kandidaatin alta?
