Auf ihrer Jagd durch das Weltall gelangen die Paladine in eine scheinbar endlose Leere, die ihren Verstand und ihre Loyalität zueinander auf die Probe stellt.
As the Paladins hurtle through space, they enter a seemingly endless void that tests their sanity - - and their loyalty to one another.
Alors que les Paladins foncent à travers l'espace, ils pénètrent dans un vide apparemment infini qui met leur bon sens et leur loyauté à l'épreuve.
Wanneer de paladijnen door de ruimte worden geslingerd, komen ze in een eindeloze leegte terecht die hun mentale kracht en onderlinge loyaliteit op de proef stelt.
Los Paladines entran en un vacío infinito que desafía su cordura. La experiencia pone a prueba su unión como equipo.
Ao vaguear pelo espaço, os Paladinos entram num vazio, aparentemente infinito, que põe à prova a sua sanidade e a lealdade que os une.
Os Paladinos caem no vazio galáctico – situação que põe em cheque a sanidade do grupo e a lealdade de uns aos outros.
