Die Zukunft der Erde steht auf dem Spiel. Voltron und die anderen finden sich ein letztes Mal zusammen, um sich einem geheimnisvollen neuartigen Feind zu stellen.
A mysterious foe acts out and the future of planet Earth is in the balance. Now more than ever its up to Voltron, the Paladins and Shiro with the Atlas to save the day.
Alors que l'avenir de la Terre est menacé, Voltron et les autres se rassemblent pour affronter un mystérieux ennemi comme ils n'en ont encore jamais vu.
De toekomst van de aarde staat op het spel wanneer Voltron en de rest het hoofd moeten bieden aan een mysterieuze vijand die ze nog niet eerder hebben gezien.
Un enemigo misterioso amenaza el futuro de la Tierra. Voltron y la Atlas deben unirse para salvar al planeta.
Com o futuro da Terra em jogo, Voltron e os outros unem forças contra um misterioso inimigo como nunca antes enfrentaram.
Com o futuro da Terra em perigo, Voltron e os outros se juntam para encarar um inimigo misterioso, diferente de tudo que já viram.
