Während die gewaltige Schlacht weitergeht, begibt sich Shiro auf eine gefährliche Mission, um Sendak allein zu besiegen und seine Freunde – und seine Heimat – zu retten.
Shiro goes on a solo mission to try to find a way to defeat Sendak and ensure the safety of his friends and the Planet Earth.
En plein cœur d'une gigantesque bataille, Shiro se lance seul dans une mission périlleuse pour anéantir Sendak, sauver ses amis et protéger sa maison.
In het heetst van een gigantische strijd gaat Shiro in zijn eentje op een gevaarlijke missie om Sendak te verslaan en zijn vrienden en thuis te redden.
Shiro emprende una misión solitaria para detener a Sendak. Su objetivo es garantizar la seguridad de la Tierra.
A meio de uma batalha, Shiro parte sozinho numa perigosa missão para derrotar Sendak e salvar os amigos... e o seu lar.
Vem aí uma batalha gigantesca. Shiro parte sozinho em uma missão perigosa para derrotar Sendak, salvar seus amigos e seu lar.
