Tony stöbert auf dem Dachboden in den alten Sachen und entdeckt dabei auch Dinge, die ihn an seinen Großvater erinnern. Der hatte sich einst nichts sehnlicher gewünscht, als amerikanischer Staatsbürger zu werden. Und ausgerechnet ein Schlingel namens Tony hatte das mit seinen Streichen seinerzeit verhindert. Nun möchte Tony seinem Großvater diesen Wunsch posthum erfüllen. Tony stellt vor Gericht den Antrag – um dann mit einer wahrhaft herzergreifenden Geschichte loszulegen.
Tony feels guilty when he remembers he got his grandfather in trouble when he was a child, causing him to never take the American citizen swearing in, so Tony does the swearing in for his grandfather.
Après avoir parlé de son grand-père avec Angela, Tony aimerait que ce dernier soit, à titre posthume, déclaré citoyen américain...
