Chris, Martin, and Aviva kayak to an island to look for black bears. When they get there, Aviva catches a glimpse of a white bear; however, the Kratt brothers don't believe Aviva and tell her that there are no polar bears on the island. But when the white bear reappears, Chris and Martin realize that the bear is no polar bear-it's a spirit bear, a variety of black bear that sometimes has white fur. Meanwhile, a new villain, Paisley Paver, arrives on the island, planning to pave it and build a mega storage facility. To stop this new enemy from destroying the bears' home, the Kratt brothers will need to use the incredible Creature Powers of the black bear.
Das Wild Team reist auf die Bäreninsel, um Schwarzbären zu beobachten. Überraschender Weise begegnen ihnen dort jedoch auch völlig weiße Schwarzbären, sogenannte Geisterbären. Doch während das Wild Team damit beschäftigt ist, das Geheimnis der Geisterbären zu entschlüsseln, droht der ganzen Insel Gefahr. Petra Pflasterstein von der Natur-Teer GmbH will mit ihrem Teermaschinen-Fahrer Rex die ganze Insel asphaltieren … (Text: Super RTL)
Chris, Martin et Aviva se rendent en kayak sur une île à la recherche d'ours noirs. Sur place, Aviva aperçoit un ours blanc; cependant, les frères Kratt ne la croient pas et lui affirment qu'il n'y a pas d'ours polaires sur l'île. Mais lorsque l'ours blanc réapparaît, Chris et Martin réalisent qu'il ne s'agit pas d'un ours polaire, mais d'un ours esprit, une variété d'ours noir parfois à fourrure blanche. Pendant ce temps, un nouveau méchant, Paisley Paver, débarque sur l'île avec l'intention de la paver et d'y construire un gigantesque entrepôt. Pour empêcher ce nouvel ennemi de détruire le nid des ours, les frères Kratt devront utiliser les incroyables pouvoirs de créature de l'ours noir.
