Die Kämpfe neigen sich dem Ende zu, doch dann treffen Alice und Lyn auf eine extrem starke Teufelin, die es locker mit den beiden aufnimmt.
Sizilien has her hands full performing triage at the aid station, while Shin and the others are occupied with Miria's exceptional fighting skills. Once the dust settles, Aug proposes a plan to King Sweed that could change the entire world.
魔人との戦いで傷を負った兵士たちに治癒魔法をかけるシシリー。負傷者の数が多く、疲労の色が浮かんでいた。その時、城門の辺りで大きな爆発が上がる。なんとミリアが加勢したのである。アリスとリンが全力で立ち向かうも、これまでの魔人とは桁違いの強さで苦戦を強いられる。そこに、バイブレーションソードを手にしたシンが駆け付け、激闘が始まるのであった！果たしてどちらが勝利するのか…！
Sizilien tiene las manos ocupadas realizando triajes en la estación de ayuda, mientras que Shin y los demás están ocupados con las excepcionales habilidades de lucha de Miria. Una vez que se asiente el polvo, Aug propone un plan al rey Sweed que podría cambiar el mundo entero.
슈트롬의 부하인 미리아의 등장에 얼티메이트 매지션즈 멤버들은 속수무책으로 당하고 만다. 절체절명의 순간에 신이 달려와 미리아와 1대1 대결을 펼친다. 한편, 부상자들을 치료하던 시실리는 심각한 부상을 입은 남자를 치료하다 한계에 부딪혀 좌절하고 마는데…
Sizilien está ocupada fazendo uma triagem na estação de socorro, enquanto Shin e os outros estão ocupados com as excepcionais habilidades de luta da Miria. Depois que a poeira baixa, Aug propõe um plano ao rei Sweed que poderia mudar o mundo inteiro.
