Le Danemark occupe une position stratégique à l’interface de la mer du Nord et de la mer Baltique. Modèle de réussite économique, sociale et écologique, il est fragilisé par le dérèglement climatique et doit désormais faire face à deux autres menaces : les ambitions prédatrices de Donald Trump sur le Groenland, et les intimidations de la Russie.
Dänemark ist zwar das kleinste skandinavische Land, dabei jedoch eine strategische Schlüsselmacht an der Nahtstelle von Nord- und Ostsee. Die Geografie des Landes mit 444 Inseln und zwei autonomen Gebieten, darunter Grönland, begünstigte die maritime Ausrichtung der Wirtschaft mit der Förderung von Erdgas und Erdöl, Offshore-Windenergie, Fischerei, Küstentourismus und internationaler Schifffahrt. Heute gilt Dänemark als wirtschaftliches und gesellschaftliches Vorzeigemodell und ökologisches Musterland. Tatsächlich gewinnt Dänemark über die Hälfte seines Stroms aus Windenergie und hat damit bereits rund 75 Prozent des Weges zur Klimaneutralität hinter sich.
Denmark occupies a strategic position between the North Baltic Seas. A model of economic, social and ecological success, it has been weakened by climate change and now faces two further threats: Donald Trump's predatory ambitions over Greenland and intimidation from Russia.