Amerykański wywiad ostrzega, że nierozwiązana sprawa ukrytych w Polsce rosyjskich głowic nuklearnych zablokuje wejście kraju do NATO. Artur i Sadowski odkrywają, że wywołana niedawno afera polityczna to jedynie zasłona dymna.
