夏休みも終わりに近付き、のぞみは宿題の自由研究のテーマが決まらずに弱りきっていた。テーマを見つけるヒントになるかもしれないと、うららはのぞみを自分の仕事先に誘う。マネージャーに間違えられたのぞみは、意外にも大活躍。トラブルを次々と解決してゆく。ところが、時代劇の撮影所にブンビーが潜んでいて…。
يقترب الصيف من نهايته، ولم تنته نوزومي بعد من مشروعها الصيفي. تعرض أورارا السماح لنوزومي بالحضور معها إلى عملها كفنّانة مشهورة لمساعدتها على إيجاد أفكار جديدة، لكن ينتهي المطاف بتولّي نوزومي إدارة أعمال أورارا لبقية اليوم نظرا لانشغال مدير أعمالها الدائم.
