Reza develops a theory about the night of the murder that casts suspicion on someone uncomfortably close by — but feels that Kurt is holding him back.
Reza élabore une théorie sur la nuit du meurtre qui fait peser des soupçons sur une personne dangereusement proche, mais il a le sentiment que Kurt le freine.
Reza har en teori om mordnatten som för misstankarna till någon som befinner sig obehagligt nära. Samtidigt upplever han att Kurt motarbetar honom.
Reza entwickelt eine Theorie über die Nacht des Mordes, die den Verdacht auf jemanden aufkommen lässt, der sich unangenehm in der Nähe befindet – aber er fühlt, dass Kurt ihn zurückhält.
Reza desenvolve uma teoria sobre a noite do assassinato que levanta suspeitas sobre alguém próximo, mas acha que Kurt o atrapalha.
Reza fremsætter en teori om mordnatten, som mistænkeliggør en person, der er ubehageligt tæt på - men han får følelsen af, at Kurt holder ham tilbage.
