勇午は元KGBである公文書館の館長を説得し、東シベリア会社と交易のあった極東航路を持つ船会社の積み荷記録を探しあてる。
Юугу убеждает директора государственного архива, бывшего сотрудника КГБ, и находит записи грузов судоходной компании, которая торговала с Восточно-Сибирской компанией по Дальневосточному маршруту.