富士子は順平が美恵と関係したと知りショックで涙があふれる。このことを富士子に知られた順平も自己嫌悪に陥る。翌朝落ち込んだ富士子は仕事を休み放心していると杏子から「ゆりが理沙達にいじめられていた」と聞き、ゆりを抱きしめ、しっかりしなければと自分を奮い立たせる。翌日、気を取り直し働く富士子。そんな中オーナー・園枝が旅館を訪れ、仲居たちに秋オープンの旅館の女将を夏までに選ぶと告げる。泉は客の車を磨いて園枝の点を稼ぐ。園枝の前だと皆必死だ。そして富士子は賄い飯を園枝に褒められ、仲居たちはムカムカ。その後、順平が富士子の元に来て別れようと告げる。ショックでボンヤリした富士子はお客の前で転んで料理をひっくり返し、園枝に叱られてしまう。