ヤシロはセーラから、アカデミーの単位取得に必要な奉仕活動の監督役になってほしいと頼まれる。その奉仕活動とは、不審な集団に連れ去られた警察犬探し。行きがかり上、仕方なく捜索に付き合うことになったヤシロは、セーラと共に廃墟化したショッピングモールへ向かう。暗い建物内を進む2人を待ち受けていたのは、無数に光る目だった。
Sara comes to Yashiro needing supervision for an assignment from the academy.
Sara pide ayuda a Yashiro para que sea su supervisor en un encargo de la Academia.
Yashiro e Sara partem em busca do cão policial desaparecido.
Yashiro supervise Saera au cours d'une mission obligatoire pour valider son année scolaire.
Sara braucht Credits, ein verschwundener Hund führt Yashiro in eine Ruine und ein Dämonenkönig mischt mit.
Sara rischia la bocciatura se non completa una missione di volontariato, e Yashiro si trova coinvolto.
Сэра приходит к Ясиро, чтобы попросить его помощи в прохождении практики.
يتعاون ياشيرو وسارة في مهمّة استرداد كلب شيبا مخطوف من مُنشأة حيوانات مُريبة.
