キュロスの旧友・ルイフォンから剣術披露会に誘われたマリーとミオ。マリーは物騒な競技を恐れるが、漆黒の騎士の紳士的な振る舞いには心を動かされていた。試合後、キュロスと合流したマリーは、突然ルイフォンから“愛のない政略結婚”を厳しく咎められる。その発言に激昂したキュロスがルイフォンと剣を交えることに!!
Luiphon takes Marie to a sword fighting contest. The ferocity of it scares her. Then the dark warrior fights.
Marie foi convidada pelo 3º príncipe Luiphon para um evento, mas acaba presenciando algo inesperado.
Decidido a averiguar si Marie es digna de su amigo, Louiphon la lleva a un espectáculo bastante particular.
Prinz Luifon lädt Marie zu einer Schwertkunstvorführung ein. Wer verbirgt sich hinter dem schwarzen Krieger?
Lors d’un tournoi, Luiphon teste Marie : est-elle vraiment digne de son ami Cyrus ?
Мари и Мио получили приглашение на демонстрацию фехтования от старого друга Кюроса, Луифона. Мари боится опасных соревнований, но её трогает джентльменское поведение черного рыцаря. После поединка Мари встречается с Кюросом, и вдруг Луифон резко осуждает её за "брак по расчету без любви". В гневе Кюрос решает сразиться с Луифоном!
