Endlich ist es Alf gelungen, Funkkontakt ins All zu bekommen. Skip und Rhonda melden sich aus einem Raumschiff. Die beiden haben inzwischen einen kleinen Planeten gekauft und wollen daraus ein neues Melmac machen. Alf entschließt sich, von der Erde und den Tanners Abschied zu nehmen. Nach einer tränenreichen Abschiedsparty macht sich Alf auf den Weg zum Treffpunkt. Den Sprechfunkverkehr hat jedoch auch die Raumfahrtbehörde mitbekommen ...
It's a sad day in the Tanner household as ALF announces he's leaving Earth to settle on another planet with Skip and Rhonda, but ALF is captured by the Alien Task Force before he can get to their spaceship.
Alf annonce qu'il quitte la terre pour s'installer sur une nouvelle planète avec Rhonda et Skip, mais c'est sans compter la brigade de répression des extraterrestres...
Willie rádióján Alf befog egy melmaci kódot, és rájön, hogy valaki kapcsolatba akar lépni vele. Kiderül, hogy barátai érte jönnének a Földre, ha ő is úgy akarja. Alf nagy dilemmába kerül, mert megszerette Tanneréket, de a saját fajtája is hiányzik. Mérlegel, és úgy dönt, hogy elmegy.
Альфу наконец удалось установить контакт со своими сородичами. Скип и Ронда купили небольшую планету и хотят вместе с Альфом основать новый Мелмак. Тем временем их разговор перехватывают сотрудники Комиссии по инопланетянам.
Consider Me Gone — песня британского певца Стинга.
Es un día triste en la casa Tanner cuando ALF anuncia que dejará la Tierra para establecerse en otro planeta con Skip y Rhonda, pero ALF es capturado por el Grupo de Trabajo Alienígena antes de que pueda llegar a su nave espacial.
