Madame Gravel aimerait que Monsieur Leblanc soit plus attentif à elle, plus à l'écoute. En fait, elle souhaite que son amoureux soit plus romantique. Elle lui donne donc un ultimatum: il doit prouver avant le souper qu'il sait être un grand romantique. Les membres du CDDC cherchent des façons de laisser s'exprimer le romantisme de Monsieur Leblanc afin de sauver son couple en péril; mais avec Cédric dans les pattes, la mission n'est pas évidente.