Noémie retrouve Hideux, l'animal qui l'avait sauvé d'un piège à ours, et décide de lui offrir le logis au château. Le roi est épuisé de l'atmosphère tendue au château et décide d'abdiquer son trône à Noémie. Du Tendre y voit là l'opportunité de devenir roi et se met à l'entrainement au Bouli-Boula. Cybelle et Julius font une trêve pour nuire au prince Du Tendre et Noémie croule sous les responsabilités royales. Le roi, déguisé en un conseiller secret royale, se présente à Noémie pour l'aider dans ses tâches, mais il dévoile son subterfuge devant Hideux qui se cachait de Cybelle.