Heureuse surprise au vivarium pour Aurélie ce matin qui découvre des bébés boas ! Charlotte est avec Nacho et Vasca, les perroquets de l’entrée, mais alors qu’elle doit leur donner à manger le mâle est un peu agressif. Pich est au complexe aquatique pour assister aux entraînements que Bérénice fait avec Tanguy l’otarie, il s’agit de tout reprendre à zéro pour éviter une nouvelle morsure. Charlotte est très motivée pour faire de nouveaux aménagements dans l’enclos des hippopotames nains et améliorer leur bien-être. Aurélie revient voir les bébés boas pour leur donner un petit bain. Chez les girafes Geoffrey et Paul font du médical training pour les entraîner aux soins des oreilles.