Les pompiers de Laval vont à la rescousse d’une mère et son bébé. Jérémie et Jean-Simon d’Urgences-Santé prennent en charge une femme intoxiquée; alors que les ambulancières Sonia et Stéphanie viennent en aide à une dame en difficultés respiratoires.