Lors d'une fête au château de La Rochefoucauld, le beau-fils du duc et de la duchesse de l'Essile est assassiné à l'aide d'un peigne. Le commandant Alex Meurisse est chargé de l'enquête. Un retour et une enquête particulière pour lui puisqu'il a vécu au château et il a même vécu une histoire d'amour avec la femme de la victime. Les choses se corsent encore lorsqu'il apprend qu'il doit collaborer avec la duchesse de l'Essile, qui également maire. Une enquête qui mêle légende et secrets de famille.
During the annual party in the château of a wealthy French family, a murder is committed. The small neighboring town is thrown into disorder, suddenly plunged back into the old relationship of master and serfs.
Durante una fiesta en el castillo de La Rochefoucauld, el yerno del duque y de la duquesa de l'Essile es asesinado con un peine. El comandante Alex Meurisse está a cargo de la investigación. Un regreso y una investigación particular para él ya que vivió en el castillo e incluso vivió una historia de amor con la esposa de la víctima. Las cosas se complican aún más cuando se entera de que debe colaborar con la duquesa de l'Essile, que también es alcaldesa. Una investigación que mezcla leyenda y secretos familiares.
Во время ежегодной вечеринки в замке богатой французской семьи происходит убийство, а жители небольшого соседнего городка оказываются в ситуации, напоминающей древние отношения между господином и крепостными.
