Sans le vouloir, Marine fait punir Wendy à sa place et sa grande sister lui fait la tête. Mais quand Marine veut rétablir la vérité, pour se rabibocher avec Wendy, les parents ne la croient pas ! Elle essaie alors de se faire punir pour des bêtises qu'elle n'a pas faites… jusqu'à faire, malgré elle, une vraie grosse bêtise !
Wendy schmollt: Sie wird für etwas bestraft, das Marine angerichtet hat. Marine möchte das richtigstellen. Aber die Eltern glauben ihr nicht! Sie versucht nun für Dinge bestraft zu werden, die sie nicht getan hat und sie richtet am Ende versehentlich etwas wirklich Schlimmes an! Als Wendy bemerkt, dass Marine es gut meint, hilft sie ihr. Ungewollt steigern die beiden Chaos-Schwestern das Ausmaß der Katastrophe ins Unermessliche!
